In questi giorni stavo pensando: nel caso dell’acquisto di un iPad, è conveniente l’incisione?…e, casomai, cosa diavolo scrivere???

Infatti, come saprete, se si acquista un iPad dall’Apple Store online si può ricevere un’incisione gratuita sul retro dello stesso iPad.

All’inizio ero più orientato verso la”non incisione”, lasciando il retro pulito, anche per evitare problemi nel caso si dovesse rimettere in vendita l’iPad, ma poi mi sono detto che una scritta simpatica e non strettamente personale non creerebbe certo problemi in caso di rivendita.

Quindi mi sono messo a pensare e a cercare qualcosa di simpatico da scrivere e le due frasi che mi hanno più colpito sono:

– I’ve got this engraving because it was free —> w la sincerità! La traduzione è: ho questa incisione perché era gratis!

– Special Limited Edition  3 of 26 —> frase simpatica che fa sembrare l’iPad un’edizione limitata (i numeri poi sono una “firma” personale)

Voi cosa consigliate???

I consigli sono ben accetti!!!